23 janvier 2013

LES ANNÉES PASSENT MAIS TU RESTES TOUJOURS DANS MON COEUR ET DANS MES PENSÉES

                                                                                       

                                                             Rosa

 J'ai trouvé cette image sur un blog mais je ne me souviens plus du nom!!! Je me suis permis de la modifier avec Photoscape j'espere que sa propriétaire ne m'en voudra pas!!!!!!

 

                                                                 rose (2)

                                                                   

                                                           Mosaïque réalisée avec des roses trouvées sur le net et sur des blogs!!!!!!!!!!!!

                                                         

 

                                                               rosa bianca

                                                                      En Mai 2007 tu étais là pour protéger Stefy                                

 

                                                                 Rosa jaune

 

 

                                                     NOTRE ROSA

 

                                                                   rosaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

                                                                               Par une nuit d'hiver le 20 Janvier 2007 tu nous a quittés, 6 ans que tu n'es plus parmi nous impossible de t'oublier tu nous manques comme au premier jour je dirais même que la douleur est plus forte!! je m'accroche à cette prière qu'un jour ta fille m'a donnée pour alléger ma tristesse.

 

Se mi ami non piangere

I nostri Angeli ci dicono…
Se mi ami non piangere

Se mi ami non piangere! Se tu conoscessi il mistero immen­so del cielo dove ora vivo, se tu potessi vedere e sentire quello che io vedo e sento in questi orizzonti senza fine, e in questa luce che tutto investe e penetra, tu non piange­resti se mi ami.

Qui si è ormai assorbiti dall’incanto di Dio, dalle sue espres­sioni di infinità bontà e dai riflessi della sua sconfinata bel­lezza. Le cose di un tempo sono così piccole e fuggevoli al con­fronto.

Mi è rimasto l’affetto per te: una tenerezza che non ho mai conosciuto.

Sono felice di averti incontrato nel tempo, anche se tutto era allora così fugace e limitato. Ora l’amore che mi stringe profon­damente a te, è gioia pura e senza tramonto.

Mentre io vivo nella serena ed esaltante attesa del tuo arrivo tra noi, tu pensami così!

Nelle tue battaglie, nei tuoi momenti di sconforto e di solitu­dine, pensa a questa meravigliosa casa, dove non esiste la mor­te, dove ci disseteremo insieme, nel trasporto più intenso alla fonte inesauribile dell’amore e della felicità. Non piangere più, se veramente mi ami!

S. Agostino

Traduction

  Ne pleure pas si tu m'aimes.
Si tu savais le don de Dieu
et ce que c'est que le Ciel ! 

Si tu pouvais d'ici entendre le chant
des Anges et me voir au milieu d'eux
Si tu pouvais voir se dérouler sous tes yeux 
les horizons et les champs éternels, 
les nouveaux sentiers où je marche !

Si, un instant, tu pouvais contempler 
comme moi la Beauté devant laquelle 
toutes les beautés pâlissent.



Saint Augustin

 
 
Quoi, tu m'as vu, tu m'as aimé 
dans le pays des ombres 
et tu ne pourrais ni me revoir, 
ni m'aimer dans le pays 
des immuables réalités


Crois-moi quand la mort viendra 
briser les liens comme elle a brisé 
ceux qui m’ enchaînaient,
quand un jour que Dieu connais et qu’il a fixé,
ton âme viendra dans ce Ciel ou l’a précédé 
la mienne, ce jour là tu me reverras, 
tu retrouveras mon affection épurée.

A Dieu ne plaise qu'entrant dans une vie 
plus heureuse, infidèle aux souvenirs et
aux vraies joies de mon autre vie, 
je sois devenu moins aimant.

Tu me reverras donc, transfiguré dans 
l'extase et le bonheur, non plus attendant 
la mort, mais avançant d'instant en instant 
avec toi dans les sentiers nouveaux 
de la Lumière et de la Vie.

Essuie tes larmes et ne pleure pas 
si tu m'aimes. Saint Augustin

 

                                                                    

                                                           

 

                                                              au revoir 2

                                                           

 

 

 

 

 

                                                                Coeur

 

 

                       Je vous souhaite une douce journée !!! Baciiiiiiiiiiiiiiiiiiii                                                                                             

 

                                                         Patricia                                                                      

                                                 

Posté par Patricia_Lea à 13:19 - Commentaires [22] - Permalien [#]